Still Loving You

Time, it needs time
Zaman, zaman gerek

To win back your love again
Aşkını geri kazanmak için

I will be there, I will be there
Orada olacağım, orada olacağım

Love, only love
Aşk, sadece aşk

Can bring back your love someday
Sevgini bir gün geri getirebilir

I will be there, I will be there
Orada olacağım, orada olacağım

I`ll fight, babe, I`ll fight
Savaşacağım, bebeğim, savaşacağım

To win back your love again
Aşkını geri kazanmak için

I will be there, I will be there
Orada olacağım, orada olacağım

Love, only love
Aşk, sadece aşk

Can bring back your love someday
Sevgini bir gün geri getirebilir

I will be there, I will be there
Orada olacağım, orada olacağım

A :

[ If we`d go again
Eğer tekrar gitseydik

All the way from the start
Baştan beri tüm yolu

I would try to change
Değiştirmeye çalışırdım

The things that killed our love
Aşkımızı öldüren şeyleri

Your pride has built a wall, so strong
Gururun bir duvar ördü, çok güçlü

That I can`t get through
İçinden geçemediğim

Is there really no chance
Gerçekten hiç şans yok mu

To start once again
Bir kez daha başlamak için ]

I`m loving you
Seni seviyorum

Try, baby try
Çalış, bebeğim, çalış

To trust in my love again
Aşkıma tekrar güvenmeye

I will be there, I will be there
Orada olacağım, orada olacağım

Love, our love
Aşk, aşkımız

Just shouldn`t be thrown away
Öylece fırlatıp atılmamalı

I will be there, I will be there
Orada olacağım, orada olacağım

A tekrar

Yes, I`ve hurt your pride
Evet, gururunu kırdım

And I know what you`ve been through
Ve neler yaşadığını biliyorum

You should give me a chance
Bana bir şans vermelisin

This can`t be the end
Bu son olamaz

I`m still loving you
Seni hala seviyorum

I`m still loving you
Seni hala seviyorum

I need your love
Sevgine ihtiyacım var

I`m still loving you
Seni hala seviyorum

Wind Of Change

I follow the Moskva
Moskva`yı takip ediyorum

Down to Gorky Park
Gorky Park`a doğru

Listening to the wind of change
Değişim rüzgarını dinleyerek

An August summer night
Ağustos`da bir yaz gecesi

Soldiers passing by
Askerler geçiyor

Listening to the winds of change
Değişim rüzgarlarını dinleyerek

The world is closing in
Dünya içine kapanıyor

Did you ever think
Hiç düşünmüş müydün?

That we could be so close, like brothers
Bu kadar yakın olabileceğimizi, kardeş gibi

The future`s in the air
Gelecek havada

I can feel it everywhere
Onu her yerde hissedebiliyorum

Blowing with the winds of change
Değişim rüzgarlarıyla birlikte esiyor

Nakarat A :

[ Take me to the magic of the moment
Beni anın sihrine götür

On a glory night
Bir şanlı gecede

Where the children of tomorrow dream away
Yarının çocuklarının hayal kurduğu yere

In the winds of change
Değişim rüzgarlarında ]

Walking down the street
Yoldan aşağı yürüyorum

Distant memories
Farklı hatıralar

Are buried in the past forever
Sonsuza dek geçmişe gömülüler

I follow the Moskva
Moskva`yı takip ediyorum

Down to Gorky Park
Gorky Park`a doğru

Listening to the wind of change
Değişim rüzgarını dinleyerek

Nakarat B:

[ Take me to the magic of the moment
Beni anın sihrine götür

On a glory night
Bir şanlı gecede

Where the children of tomorrow share their dreams
Yarının çocuklarının hayallerini paylaştığı yere

With you and me
Sen ve benle ]

Nakarat A

The wind of change blows straight
Değişim rüzgarı dümdüz esiyor

Into the face of time
Zamanın yüzünün içine

Like a stormwind that will ring the freedom bell
Özgürlük zilini çalacak olan bir rüzgar fırtınası gibi

For peace of mind
Zihnin barışı için

Let your balalaika sing
Bırak balalaykan şarkı söylesin

What my guitar wants to say
Gitarımın söylemek istediklerini

pek de bişi anlatmılarmış

teşekkürler

Niye? :s

bncee gzl olmşş =)

Fena değil:)